4月26日,第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式在北京国家会议中心举行,国家主席习近平出席开幕式并发表主旨演讲。习近平在演讲中说,从亚欧大陆到非洲、美洲、大洋洲,共建“一带一路”为世界经济增长开辟了新空间,为国际贸易和投资搭建了新平台,为完善全球经济治理拓展了新实践,为增进各国民生福祉作出了新贡献,成为共同的机遇之路、繁荣之路。
漫漫丝路,遗泽千年。2013年秋,面对全球经济复苏乏力、新旧动能转换难以接续等问题,中国国家主席习近平统筹国内国际两个大局,着眼人类发展未来,提出共建“一带一路”重大倡议。5年多来,习近平主席亲自倡议、亲自部署、亲自谋划、亲自推动,引领共建“一带一路”不断走深走实。当前,共建“一带一路”已经完成夯基垒台、立柱架梁,转入落地生根、开花结果的全面推进阶段。
合作共赢,“一带一路”成为广受欢迎的国际公共产品。“一带一路”不是中国一家的独奏,而是沿线国家的合唱;不是私家小路,而是携手前进的阳光大道。距离重大倡议还不到6年时间,已经有126个国家和29个国际组织与中国签署了176份合作协议,有关合作理念和主张被写入联合国、二十国集团、亚太经合组织、上海合作组织等重要国际机制成果文件,“一带一路”成为了广受欢迎的国际公共产品。
务实推进,“一带一路”把中国机遇转变为世界机遇。2018年,中国经济总量突破90万亿元,持续成为世界经济增长的最大贡献者。以此为缩影,5年多来,中国企业在“一带一路”沿线国家建设了一批境外经贸合作区,累计投资超过300亿美元,成为当地经济增长、产业集聚的重要平台,带动东道国就业近30万人。中国经济日益成为世界经济增长动力之源、稳定之锚,“一带一路”也把中国机遇转变为世界机遇。
联动发展,“一带一路”为世界经济发展注入强劲动力。“一带一路”本质上是通过提高有效供给来催生新的需求,进而实现世界经济再平衡。“一带一路”倡议提出以来,中欧班列到达境外15个国家50个城市,中老铁路、雅万高铁等项目也在扎实推进。数据显示,2013—2018年,中国与“一带一路”沿线国家货物贸易总额已经超过了6万亿美元,年均增长4%。特别是一些重大项目相继落地,有力地促进了东道国经济发展。
连接历史与现实,承载追求与梦想。5年多来,从理念转化为行动,从愿景转变为现实,共建“一带一路”已经完成总体布局,正在成为我国参与全球开放合作、改善全球经济治理体系、促进全球共同发展繁荣、推动构建人类命运共同体的“中国方案”。“行百里者半九十”。借助第二届“一带一路”国际合作高峰论坛,与会国家和地区加强互联互通、共商合作大计,也必能为联动式发展注入新的能量,让“一带一路”更好地造福沿线各国人民。(寰平)
行天下之大道 汇众志而致远——战“疫”中的“一带一路”和海外中企彰显全球公共产品价值 疫情防控面临困局,经济形势陷入危局;复工复产迫在眉睫,疫情反弹风险不减。
编者按:用典生动深刻又恰到好处,是习近平总书记讲话、文章中的一大特色。2019年4月26日,习近平和夫人彭丽媛在北京人民大会堂举行宴会,欢迎出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛的外方领导人夫妇及嘉宾。
“开放、包容、创新”,是每一个来到深圳的人对这座城市的评价。如果说深圳经济特区的建立是我国经济发展对外开放迈出的重要一步,那么前海深港现代服务业合作区的成立则是对新时代对外开放的新诠释。
一款35国语言同声互译的智能翻译机在国际会议、会展中频繁亮相,备受关注。该平台通过推广“中国核心语汇”项目,建立多语言呼叫中心,加强涉外服务人员培训,在秦汉新城功能区建立了语言能力标准化服务体系。
今年5月,中俄跨境商品体验及云服务销售中心正式入驻沣东新城自贸产业园。目前,沣东新城功能区已经与国外俄罗斯、乌克兰、巴基斯坦、格鲁吉亚等国家50余家采购企业达成初步合作意向,与国内上百家企业、种植基地达成供货协议。
陕西自贸试验区西咸新区内,中俄跨境商品体验及云服务销售中心的工作人员来自俄罗斯。西部网讯(记者 凌旎 苏静萌 赵昊 宋洋)因自贸试验区与国家级新区“双区”联动,中国(陕西)自由贸易试验区西咸新区从一开始就承载了双份的期待,更承担着加倍的责任。
今年5月,中俄跨境商品体验及云服务销售中心正式入驻沣东新城自贸产业园。目前,沣东新城功能区已经与国外俄罗斯、乌克兰、巴基斯坦、格鲁吉亚等国家50余家采购企业达成初步合作意向,与国内上百家企业、种植基地达成供货协议。
一款35国语言同声互译的智能翻译机在国际会议、会展中频繁亮相,备受关注。
今天(8月25日)上午,“行走自贸区——高质量发展看陕西”网络主题活动在西安国际港务区启动。
1979年1月,春风吹进了广东沿海的一个小渔村,国务院批复撤销宝安县,设立深圳市。在习近平总书记的亲自谋划、亲自部署、亲自推动下,2019年8月18日,《中共中央、国务院关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见》正式发布。