映象新闻

大象新闻·映象网记者 牛娇娜/编译

人送绰号“醉酒妈妈”的哈里斯又“嘴瓢”了！

当地时间9月29日，美国副总统哈里斯抵达韩国，展开为期一天的紧张访问，还前往韩朝边境非军事区，对朝鲜作出强硬表态。她在讲话中误将“韩国（South Korea）”说成“朝鲜（North Korea）”，闹出了笑话。

哈里斯在参观非军事区之后发表讲话说：“美国与‘大朝民国 （the Republic of North Korea）’有着重要的联盟关系。这是一个强大而持久的联盟。”显然，她是搞混了韩国与朝鲜的英文名称。

哈里斯没有纠正自己的口误，而是继续赞扬美国“坚定地致力于保卫韩国”。

然而这不是哈里斯第一次失态。今年5月，俄罗斯卫星通讯社报道，哈里斯在参观华盛顿特区的国家儿童医院时，因在演讲中用语混乱而受到嘲笑。 

哈里斯说：“当我们谈论社区的孩子时，他们就是社区的孩子。”在说出这句令人困惑的话后，哈里斯自己险些笑场。福克斯新闻主持人塔克·卡尔森在当晚的节目中给哈里斯起了一个新绰号，“醉酒妈妈”。 

今年3月，哈里斯在路易斯安那州发表演讲时表示，自己一直与路易斯安那州州长讨论“时间流逝的意义”，并在接下来的半分钟内连续4次重复“时间流逝的意义”。 

“失态”和“嘴瓢”似乎会传染，就在哈里斯误将“韩国”说成“朝鲜”的前一天，美国总统拜登在演讲中也犯了一个错误，他在演讲时突然询问共和党众议员杰基·沃罗斯基是否出席。但沃罗斯基已于8月在一场车祸中丧生，拜登还曾悼念过这位议员。