映象新闻

9月12日

国家主席习近平复信

美中航空遗产基金会主席格林

和飞虎队老兵莫耶、麦克马伦

前不久

103岁的莫耶和98岁的麦克马伦

重返中国……

为了抗击日本侵略者

他们与中国人民并肩战斗

1941年

美国将军陈纳德组建

中国空军美国志愿援华航空队

又名飞虎队

1943年

飞虎队扩编为美国第14航空队

1944年2月

哈里·莫耶加入美国第14航空队

他是一名P-40战斗机飞行员

莫耶回忆说：

“那时，我本可以回家

但我想去中国

我们都知道当时中国人民

正经历着日本侵略者的暴行

非常非常可怕

对于日本侵略者的残暴

我们也越来越愤怒

更同情中国人民的遭遇

想要来帮助中国人民”

生于1925年的梅尔·麦克马伦

曾是一名B-24轰炸机机炮手

来中国时只有19岁

他说：“对于中国人民

我总是有一种温暖的感情

他们对我们很好

我们要回国时老百姓欢送我们

感谢这些帮助他们的男孩们

那是我们美中人民

心心相印的场景

这种情感是发自内心的”

援华作战期间

2000多名美籍飞虎队队员牺牲

200多名飞虎队队员

被中国民众营救

许多中国人在营救过程中

献出了生命……

麦克马伦回忆说：

“我听过很多飞机坠毁的故事

如果飞行员被迫跳伞

勇敢的村民会将他们救下

这样的故事我听过很多次

白天，村民将飞行员藏起来

到了晚上再把他从一个村庄

转移到另一个村庄

直至飞行员能与队伍会合

村民们知道

如果被日军发现

自己在帮助美国人

他们将遭到残忍的折磨

我钦佩他们

中国人民是勇敢的人民”

在迟暮之年重回故事起点

103岁老兵讲述他的心愿

前不久

莫耶和麦克马伦

作为飞虎队至今仍然健在

并且能够亲身回到中国的

最后两位老兵

代表曾与中国人民并肩战斗的

数千名美国飞行员

再次来到中国

他们在迟暮之年

再次回到故事的起点

重温那段

美中两国团结合作的情谊

10月30日

莫耶在北京度过了103岁生日

他说：

“作为仍健在的飞虎队老兵之一

我愿意尽我所能地

为改善两国关系出力

这是我的心愿

这也是我这么大年纪

还要来中国的主要目的

想要传播有关飞虎队的故事

关于美国与中国之间的故事

我们一定要团结

现在到了年轻人这样做的时候了”

历史和友谊不能忘

飞虎队的故事不能忘

美中航空遗产基金会

成立于1998年

在基金会的努力下

已有近500名飞虎队老兵

和数百名老兵家属到访中国

美中航空遗产基金会主席

杰弗里·格林说：

“飞虎队老兵看到了

中国的机场、高铁

看到了城市的发展

80年前没有这些，只有战争的残骸

他们现在看到的，就是那时的愿景

他们觉得很骄傲

因为他们感到

80年前所做的一切都是值得的

他们觉得自己是现代中国的一部分”

基金会还在推行

“飞虎队友谊学校和青少年领袖计划”

希望中美两国的年轻人

能了解这段历史

传承飞虎队精神

11月3日，云南昆明

飞虎队老兵与中国学生代表

共同种下“中美友谊树”

杰弗里·格林说：

“美中有着并肩作战

共同面对逆境的历史

世界风云变幻

但我们有着能够沉淀下来的

珍贵情谊

这是永恒的友谊

是老一代飞虎队留给我们

和未来世代的珍贵遗产”

中国永远不会忘记老朋友

珍贵情谊，代代相传