新闻中心> 国内国际> 正文

网络流行语“I服了U”是石班瑜所创

下载:
 

 他们微不足道,却又大名鼎鼎。

  他们广为人知,却又默默无闻。

  他们以一种极其各色的方式,在许多貌似犄角旮旯的领域中,放射着强光。

  他们塑造的种种形象,一直都是广大观众的热门话题,但他们的庐山真面目,对许多人来说,却是一个诱人的谜。

  石班瑜是何许人也?你肯定没有看过他的模样,但你绝对熟悉他的声音,他就是周星驰御用的配音演员,从1989年周星驰与刘德华合作的《赌侠》开始,石班瑜的声音就一直伴着周星星的形象出现在银幕上。原来,“星爷”无数搞笑的国语对白都是出自石班瑜之口。

  想采访石班瑜,却发现他工作日程繁忙,不得已采用了鸿雁传书的老方式,记者把问题写好,发传真给他,石班瑜再把写好的答案传真过来,仔细看来,写满了问题和答案的传真纸颇像当年的考卷,石班瑜的答案用繁体字写得一笔一画,认认真真。只是在所有问题里,涉及他自己的部分都被他谦虚地简单带过,而与“星爷”的合作以及导演、配音领班的帮助都被他认真地感激着。当记者索要照片时,他也以不愿走到台前为由推却了,原来,石班瑜是娱乐圈里一个难得真正谦虚的人,他的位置就是永远站在周星星光环背后的配音演员。

  石班瑜原名石兆采,取艺名也跟许多艺人一样,为了好叫好记。他本来学的是电子科,1978年经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理学起,凡是与广播相关的工作:编写、采访、记者、配乐、主持等都学过。而从事配音工作,也不是转行,因为石班瑜的广播和配音工作是同时进行的,他白天在广播电台工作,晚上做配音演员,当时台湾配音演员并非固定职业,配音行业也没有专门的学校,一般是师傅带徒弟,石班瑜的师傅是在配音界很有名的陈明阳师傅,此后他一直跟随陈家班工作,每个班底都有配音“领班”从事经纪、管理工作。

  石班瑜的嗓音和周星驰的嗓音非常相似,略微有些尖、细,石班瑜说两者的惟一不同是“星爷说广东话,我讲普通话”。嗓音条件是他能与周星驰合作的敲门砖,而星爷说话的特点是声音、表情非常丰富多变,这也给配音工作增加了很多困难。为了配好音,石班瑜花了很多时间来揣摩星爷在影片中表演和说话的特点,经典的一句对白“I服了U”石班瑜说是由他建议,然后导演、制片、配音领班、星爷大家共同商议的结果,大家互相协作共同努力才是成就很多经典配音对白的关键。

  其实,很多星迷觉得他的配音为电影增色很多,星爷的银幕形象也与石班瑜的声音密不可分,对这种评价,石班瑜谦虚地表示:“能给星爷配音是我的荣幸,在配音工作中我得到了很多乐趣,结交了许多朋友。星爷电影的成功源于星爷的表演,先有了他的表演和对白,我们才能设计出那些经典的配音,来呈现出星爷的原创。”

  不肯跑到台前的石班瑜的自我介绍是:年龄介于四十至五十岁之间,长相平凡,个性有点大而化之,随遇而安,好交朋友。除了妻子,石班瑜还有三个女儿,小女儿是他亲自接生的,对于接生工作,石班瑜幽默地表示“偶一为之即可”。现在,他还是致力于他的本职工作——站在著名艺人光环背后的配音演员。(北京晨报)

责编:王江龙

热点推荐

100多年前的清朝人,也爱喝汽水?

河南多地发布人工增雨通知

自行车、小电驴,娃能骑吗?

高油高糖的“难吃特产”,转眼成为了“职场暗器”?

咬我的蚊子,是我自己养的?

何同学在海外走红,YouTube广告分成年收入或超千万

河南的云为啥美成这样?

8人被查,2人被处分

“鬼压床”到底是什么“鬼”?答案竟然是……

100多年前的清朝人,也爱喝汽水?

河南多地发布人工增雨通知

自行车、小电驴,娃能骑吗?

高油高糖的“难吃特产”,转眼成为了“职场暗器”?

咬我的蚊子,是我自己养的?

何同学在海外走红,YouTube广告分成年收入或超千万

评论文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》

河南的辛伯伯、樊妈妈:你们还记得在湖南澧县养蜂的日子吗?

  • 追踪丨郑洛“卓跃”学员安置方案落地:原址复课或转校择课
  • 女子天津港240万买车变“租车”十万意向金遭车行“没收”
象·评论

缺岗风波背后,基层治理和舆论监督的边界在哪? 丨中听

  • 小学教师去教高中,教师调配不是应急式“师资搬运”丨中听
  • 50升油箱加入近70升油?查明真相才能打破信任危机丨中听
象·深度

浪浪山小妖何以让当代打工人狠狠共情?|大象深度

  • 相声小品演员“非要唱”|大象深度
  • 揭秘“交钱包过”的特种行业资格证办理乱象丨大象深度
  • 1.
    辉县市文物保护知识线上答题活动
  • 2.
    崔培军回应为何只发现金:“不经过中间环节 亲手发放心”
  • 3.
    秦国文同志任中共河南省委常委、省纪委书记
  • 4.
    大象早报|九三阅兵将有装备首次公开亮相;郑州新增171套违法停车抓拍设备;女歌手千百惠去世,代表作《走过咖啡屋》
  • 5.
    河南矿山集团董事长崔培军为300多名学生发上百万元助学金
  • 6.
    【第324期】美俄会谈第4集:联手制欧!
  • 7.
    旷野电台
  • 8.
    大象早报|郑州车管所东四环分所搬迁及暂停业务公告;河南两地最新任免名单;足协杯半决赛3名观众赛后滋事被行政拘留
  • 9.
    杨靖宇将军嫡孙马继民:爷爷当年拼了命要守护的,就是这样的日子
  • 10.
    当我捧着这张合影,就像捧着人生最珍贵的勋章!这是香山村

网站不良信息举报邮箱:jubao@hnr.cn

举报电话:0371-65889876

违法和不良信息举报中心

河南省互联网违法和不良信息举报中心

网站简介版权声明广告服务联系方式网站地图

Copyright©2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有