新闻中心> 国内国际> 正文

网络流行语“I服了U”是石班瑜所创

下载:
 

 他们微不足道,却又大名鼎鼎。

  他们广为人知,却又默默无闻。

  他们以一种极其各色的方式,在许多貌似犄角旮旯的领域中,放射着强光。

  他们塑造的种种形象,一直都是广大观众的热门话题,但他们的庐山真面目,对许多人来说,却是一个诱人的谜。

  石班瑜是何许人也?你肯定没有看过他的模样,但你绝对熟悉他的声音,他就是周星驰御用的配音演员,从1989年周星驰与刘德华合作的《赌侠》开始,石班瑜的声音就一直伴着周星星的形象出现在银幕上。原来,“星爷”无数搞笑的国语对白都是出自石班瑜之口。

  想采访石班瑜,却发现他工作日程繁忙,不得已采用了鸿雁传书的老方式,记者把问题写好,发传真给他,石班瑜再把写好的答案传真过来,仔细看来,写满了问题和答案的传真纸颇像当年的考卷,石班瑜的答案用繁体字写得一笔一画,认认真真。只是在所有问题里,涉及他自己的部分都被他谦虚地简单带过,而与“星爷”的合作以及导演、配音领班的帮助都被他认真地感激着。当记者索要照片时,他也以不愿走到台前为由推却了,原来,石班瑜是娱乐圈里一个难得真正谦虚的人,他的位置就是永远站在周星星光环背后的配音演员。

  石班瑜原名石兆采,取艺名也跟许多艺人一样,为了好叫好记。他本来学的是电子科,1978年经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理学起,凡是与广播相关的工作:编写、采访、记者、配乐、主持等都学过。而从事配音工作,也不是转行,因为石班瑜的广播和配音工作是同时进行的,他白天在广播电台工作,晚上做配音演员,当时台湾配音演员并非固定职业,配音行业也没有专门的学校,一般是师傅带徒弟,石班瑜的师傅是在配音界很有名的陈明阳师傅,此后他一直跟随陈家班工作,每个班底都有配音“领班”从事经纪、管理工作。

  石班瑜的嗓音和周星驰的嗓音非常相似,略微有些尖、细,石班瑜说两者的惟一不同是“星爷说广东话,我讲普通话”。嗓音条件是他能与周星驰合作的敲门砖,而星爷说话的特点是声音、表情非常丰富多变,这也给配音工作增加了很多困难。为了配好音,石班瑜花了很多时间来揣摩星爷在影片中表演和说话的特点,经典的一句对白“I服了U”石班瑜说是由他建议,然后导演、制片、配音领班、星爷大家共同商议的结果,大家互相协作共同努力才是成就很多经典配音对白的关键。

  其实,很多星迷觉得他的配音为电影增色很多,星爷的银幕形象也与石班瑜的声音密不可分,对这种评价,石班瑜谦虚地表示:“能给星爷配音是我的荣幸,在配音工作中我得到了很多乐趣,结交了许多朋友。星爷电影的成功源于星爷的表演,先有了他的表演和对白,我们才能设计出那些经典的配音,来呈现出星爷的原创。”

  不肯跑到台前的石班瑜的自我介绍是:年龄介于四十至五十岁之间,长相平凡,个性有点大而化之,随遇而安,好交朋友。除了妻子,石班瑜还有三个女儿,小女儿是他亲自接生的,对于接生工作,石班瑜幽默地表示“偶一为之即可”。现在,他还是致力于他的本职工作——站在著名艺人光环背后的配音演员。(北京晨报)

责编:王江龙

热点推荐

男子下河游泳溺亡,家属起诉河湖管理处索赔100万被驳回

男子伪造证件42岁“提前退休”,被罚近40万元

女子捡到女婴未办理收养手续10年仍是“黑户”,警方回应

印56岁男子不慎摔入火行仪式余烬堆身亡

在柬埔寨感受“中国热”!学中文、唱中文歌、追中国明星……

新品种西瓜皮硬到180斤大汉踩不烂

张檬小五官宣得子取名DyLan:备孕三年辛苦怀上试管婴儿

幼童被虐死案开庭 生母当庭晕倒送医

旅游博主被关小黑屋强迫当间谍 要求其前往军事基地周边拍摄

男子下河游泳溺亡,家属起诉河湖管理处索赔100万被驳回

男子伪造证件42岁“提前退休”,被罚近40万元

女子捡到女婴未办理收养手续10年仍是“黑户”,警方回应

印56岁男子不慎摔入火行仪式余烬堆身亡

在柬埔寨感受“中国热”!学中文、唱中文歌、追中国明星……

新品种西瓜皮硬到180斤大汉踩不烂

评论文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》

数百人狂热“刷单”图返利 群主“养鱼式”收割卷走790万

  • 南京一农文旅项目投1700万后遭堵门 当地先招商后翻脸?
  • 烈士白永德安葬地成谜,七旬儿子盼圆父亲"归根"梦
象·评论

还没吃就让写好评,谁在助长餐厅歪风?丨中听

  • 怕孩子输在“起跑线”上 却不知孩子被困在“跑道”里|锋评
  • 告别错的人才能和对的人相逢|小锋夜语
象·深度

潜伏的“EGF”丨大象深度

  • 从造神到塌房,网红名师收割的是分数还是智商税?丨大象深度
  • 致命“人生照片”:社交媒体时代的“出片”代价丨大象深度
  • 1.
    回看:维持原判 驳回上诉!山西大同“订婚强奸案”二审宣判
  • 2.
    大象早报|官方辟谣“郑州将禁止早晚遛狗”;五一假期首日火车票今日开抢;中方回应美对华加征245%关税
  • 3.
    大风又来了?本周河南将迎雷暴大风、短时强降水等强对流天气
  • 4.
    快递里的一张宣传单,让他差点栽进35万!|反诈·破局
  • 5.
    大象早报|郑州市区中招体育考试开考;三河市委书记简历从政府网站撤下;外交部回应谷歌地图将南海改名
  • 6.
    直播:人间四月天 洛阳牡丹成为春日顶流
  • 7.
    直播:《唐宫夜宴》虚拟现实电影亮相北影节 新亮点更沉浸
  • 8.
    郑州市人民政府关于郝春玉等4人职务任免的通知
  • 9.
    首批进驻6省区!二十届中央第五轮巡视开始进驻
  • 10.
    最高检依法对刘满仓决定逮捕

网站不良信息举报邮箱:jubao@hnr.cn

举报电话:0371-65889876

违法和不良信息举报中心

河南省互联网违法和不良信息举报中心

网站简介版权声明广告服务联系方式网站地图

Copyright©2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有

举报