映象新闻

　　据《日本时报》25日报道，自1994年全国性宠物调查以来，2017年日本全国宠物猫的数量首次超过的宠物狗，而最重要的两大原因是全日本老龄化趋势，以及养狗的高额开销。

　　根据日本宠物食品联合会此前发布的数据显示，2017年全年，日本境内约有952.6万只宠物猫，这一数字在近几年基本稳定；而宠物狗的数量在近三年已经连续下降，2017年跌至892万。

　　日本的商店已经挂上了狗年的宣传画 （图自：《日本时报》）

　　“宠物狗数量下降的最大原因，就是出生率的下降和老年人口的激增，”日本某大型宠物公司员工Tomoko Ishida表示，“越来越多的年长人士正在抛弃宠物狗转向猫咪，主要是因为狗需要更多的照顾，除了每天带它出去散步之外，根据规定还要接种疫苗——这些对于老年人来说都是负担。”

　　而日本兽医协会主席，69岁的Toshiharu Ishiguro则提出了一个更加现实的问题——“在过去习惯养狗的婴儿潮一代（上世纪50-60年代出生的日本人），现在担心自己如果再养一只宠物狗，可能没法陪伴它走完一生，因为狗的平均寿命超过14岁。”

　　而对于年轻人来说，尽管他们不必担心自己没有时间陪伴爱宠走完一生，但是价格依然是令他们望而生畏的原因——在宠物的花费问题上，协会公布的数据显示，一只狗一辈子的开销大约为160万日元，而一只猫大约是100万日元，这两个数字间的差距可能也会使得更多人选择猫咪。

　　而由于动物保护法为宠物狗的饲养繁育做出了更加严格的规定，使得饲养繁育狗的犬舍及繁育者数量下降，买狗的价格也随之出现了上升。

　　“现在宠物店里一只狗的价格要上万日元,很多年轻人现在经常自己都入不敷出，哪里有钱买狗，”兽医协会主席Toshiharu Ishiguro表示。

　　图自：网络

　　猫真的很好养？日本每年处决4万无人认领流浪猫 多为主人抛弃

　　《日本时报》报道称，目前超过70%的宠物狗是从商店或者其他地方购买，但是很多猫主人的爱宠都是其他人赠与，或者收养的流浪猫。

　　日本环境部公布的数字显示，2016年3月到2017年3月，共有4.6万只野猫被公共健康部门处决，而被处决的野狗只有1万只左右。相关部门表示，被处决的猫中很大一部分都是被主人抛弃的宠物猫。

　　日本流浪宠物关爱组织会长Ryoko Tomomori表示，他们目前正在努力给更多的流浪宠物找主人。她表示：“宠物猫并不是像很多人想象的那样，只要给足了食物就行，它们也需要照顾，需要活动。”

　　Ryoko Tomomori表示，现在协会正在收到越来越多的收养流浪猫主人的抱怨，称他们并不习惯猫的一些习性，比如清早就开始喵喵叫，令他们倍感困扰。

　　“现在大多数人都把猫养在室内，人们也把它们当成一个家庭成员来对待，我希望人们在养一只宠物之前能够认真了解这些动物的习性。”Ryoko Tomomori表示。