一切美好的事物都是相通的。人们对美好事物的向往,是任何力量都无法阻挡的。各种文明本没有冲突,只是要有欣赏所有文明之美的眼睛。
——习近平主席2019年5月15日在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲
△视频:习近平出席亚洲文明对话大会开幕式并发表主旨演讲
访问过世界上许多地方,习近平说最吸引他的是这一点
15日上午,北京国家会议中心四层大会议厅迎来了约1200名中外嘉宾。就在十多天前,这个会场刚刚举办过第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式。
△清晨的国家会议中心。(央视记者曹亚星拍摄)
△这是开幕式之前的四层大会议厅会场全景。会场两侧投射的是亚洲文明对话大会会标。(央视记者刘岳拍摄)
△在大会议厅外,与会者可以自由取阅中国图书,还可以用VR眼镜,身临其境体验中国。(央视记者王威拍摄)
△这是开幕式前与会代表正在会场阅读《习近平谈治国理政》。(央视记者王威拍摄)
开幕式前,中外领导人在国家会议中心专门参观了一个小型文物展。
△文物展展出了来自中国、斯里兰卡、新加坡、希腊、柬埔寨、亚美尼亚的文物。(央视记者李铮拍摄)
△青铜何尊(公元前1046—前771年,西周),1963年出土于中国陕西省宝鸡市东北郊贾村,现藏于宝鸡青铜器博物院。(央视记者李铮拍摄)
△郑和《布施锡兰山佛寺》碑(复制品),原碑于1409年制成,出土于斯里兰卡加勒港,现藏于斯里兰卡科伦坡国家博物馆。(央视记者李铮拍摄)
上午10点半,开幕式正式开始。习近平主席发表了主旨演讲。他说,“我访问过世界上许多地方,最吸引我的就是韵味不同的文明。”
接下来,就品味一下习主席在演讲中提到的那些文明的不同韵味。
△撒马尔罕,在粟特语中是“石要塞”的意思。它建立于公元前3世纪,地处丝绸之路上中国和中东的交界处。现在是乌兹别克斯坦第二大城市,也是伊斯兰学术中心。2001年,联合国教科文组织将撒马尔罕列入世界遗产名录。(资料图片)
△卢克索神庙,位于埃及卢克索的尼罗河东岸,大约建于公元前十四世纪。(资料图片)
△圣淘沙,在马来语中意为“宁静”,是一个面积约为5平方千米的新加坡岛屿。岛屿面积70%被次生雨林覆盖,岛上还有3.2公里长的白色沙滩。鱼尾狮塔是圣淘沙的著名地标之一。(资料图片)
△玉佛寺,建于1782年,属于泰国曼谷国家大皇宫范围,面积约占大皇宫的四分之一,是泰国三大国宝之一。寺内供奉的帕佛陀大摩尼宝玉佛由一整块翡翠雕成,高约66厘米,宽约48厘米。(资料图片)
△雅典卫城,始建于公元前580年。位于希腊雅典一处陡峭的悬崖上,三面被悬崖包围,人只可以从西面步行而上。卫城的中心建筑是帕特农神庙。(资料图片)
从四点主张、四项行动到四大特质,习主席纵论文明观
大会的前一天,希腊总统帕夫洛普洛斯在见到习主席时,讲了这么一个观点:一个国家、一个民族对世界和人类作出的贡献不仅在于创造了多少物质,还在于提出了什么理念。他对习近平主席提出的世界文明观表示高度赞赏。
15日上午,习近平主席在开幕式上的主旨演讲,题目是《深化文明交流互鉴 共建亚洲命运共同体》。在《时政新闻眼》看来,习主席这篇演讲至少从三个方面进一步丰富了他的世界文明观。
△习主席在开幕式发表主旨演讲的讲台。(央视记者胡玮拍摄)
阐述文明交流互鉴四点主张。习主席提出,要坚持相互尊重、平等相待,坚持美人之美、美美与共,坚持开放包容、互学互鉴,坚持与时俱进、创新发展。《时政新闻眼》发现,这四点主张,与5年前他在联合国教科文组织总部演讲时系统阐释的三点态度和原则,既一脉相承,又有所发展。当时他讲的三点分别是:文明是多彩的,文明是平等的,文明是包容的。
△亚洲文明对话大会会标的主体形态由牡丹花衍生而来,六瓣互动的花瓣状图形代表亚洲地理位置的六个分区。会标还融入了人的形态,手牵手象征交流对话。七彩颜色体现亚洲各国国旗的色彩,也象征亚洲文明的绚丽多彩。(央视记者王志明拍摄)
宣布四方面行动计划。所有的评价都要在行动中获得。中国从来都是行动派。在当天的主旨演讲中,习主席宣布了愿同各国共同实施的相关行动和计划。现场爆发的掌声是最好的回应。这四方面的行动计划包括:开展亚洲文化遗产保护行动,实施亚洲经典著作互译计划和亚洲影视交流合作计划,加强各界交流、打造智库交流合作网络,实施亚洲旅游促进计划等。
△中央广播电视总台对亚洲文明对话大会开幕式做了现场直播。这是开幕式前转播车内的场景。(央视记者王志明拍摄)
诠释中华文明四大特质。亚洲文明为世界文明发展史书写了浓墨重彩的篇章,而中华文明是亚洲文明的重要组成部分。习主席在这次主旨演讲中首次阐述了中华文明的“DNA”:亲仁善邻、协和万邦是中华文明一贯的处世之道,惠民利民、安民富民是中华文明鲜明的价值导向,革故鼎新、与时俱进是中华文明永恒的精神气质,道法自然、天人合一是中华文明内在的生存理念。
何谓世界文明观?习主席在演讲的结尾说得很明白,“今日之中国,不仅是中国之中国,而且是亚洲之中国、世界之中国。未来之中国,必将以更加开放的姿态拥抱世界、以更有活力的文明成就贡献世界。”
△当天,6位外方领导人在开幕式上致辞。联合国教科文组织总干事阿祖莱在致辞时,提到了2014年习主席在联合国教科文组织总部发表的那场著名演讲。她引用阿拉伯旅行家伊本·白图泰的一段话作为致辞的结尾:“旅行首先使人惊叹于他的所见所闻,然后使人成为历史的讲述者。我们共同分享我们的历史,我们在历史上结下了深厚的联系,又有共同的想象,使我们更加有韧性,使我们能够塑造和平。”
一台流光溢彩的“亚洲春晚”
亚洲文明对话大会的主要看点是什么?习近平主席在大会前一天的欢迎宴会上致辞时是这样说的:“共赏多元文化之美、共谋文明交流互鉴之道。”如果说15日上午的开幕式主要是中外领导人“文明论道”,当天晚上,一场共赏多元文化之美的“视听盛宴”来了!
△15日下午,国家体育场“鸟巢”在进行亚洲文化嘉年华开场前的准备工作。(央视记者魏帮军拍摄)
△忙碌的后台。(央视记者魏帮军拍摄)
△亚洲文化嘉年华是中央广播电视总台组建以来组织的最大规模的演出活动。这是对亚洲文化嘉年华进行全球直播的转播车。(央视记者魏帮军拍摄)
当晚八点,亚洲文化嘉年华正式开幕。习近平主席夫妇与外方领导人夫妇共同出席。活动以亚洲“心连心 共未来”为理念,向世界呈现了一场中外文明大交流、多元文化大汇聚、多国民众大联欢的“文化盛宴”,约3万名观众到场欣赏。
△感受一下现场气氛,有没有除夕夜的即视感?(央视记者杨立峰拍摄)
△从主席台的视角看嘉年华。(央视记者张淳拍摄)
△世界知名男高音、意大利歌唱家安德烈·波切利领唱普契尼歌剧《图兰朵》中的《今夜无人入睡》。(央视记者张淳拍摄)
这是习近平主席在两个月时间里第二次现场听波切利演唱了。今年3月,习近平对意大利进行国事访问,马塔雷拉总统为他举行了一场小型音乐会,当时波切利就演唱了《我的太阳》和这首《今夜无人入睡》。
△流光溢彩的嘉年华现场。日本的和太鼓、俄罗斯的风情歌舞、巴基斯坦的民谣、土耳其的火舞......来自亚洲各国的演员们带来具有各国特色的歌舞节目,呈现了多姿多彩的亚洲风情大联欢。(央视记者张淳、韩锐、舒贝拍摄)
△在后台候场的各国演员。(央视记者郭晓龙拍摄)
亚洲文明对话大会共有开幕式、平行分论坛、亚洲文化嘉年华、亚洲文明周四大板块,包括110余场文明交流活动。《时政新闻眼》了解到,亚洲文明周系列活动将会推出公益讲座、广场演出和低票价的展演展览、电影场次。文明巡游和美食节活动将于5月16日至22日在奥林匹克公园中心区同时举办。美食节上不仅可以品尝亚洲各国风味,据说还可以通过VR、AI等体验餐饮业智能化服务。您的眼睛、耳朵、味蕾,都可以尽情欣赏所有文明之美。
值得一提的是,法门寺唐代地宫出土的琉璃器中,还有一副琉璃茶碗托子具有明显的“中国风”,这套琉璃茶具原材料产自域外,是典型的“中西合璧”产物。党的十八大以来,习近平总书记多次强调:“文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。
题:让文明照鉴未来——孔子诞生地举行东西方文明对话 2020中国(曲阜)国际孔子文化节 第六届尼山世界文明论坛现场。据了解,本届尼山论坛下设三个分论题,“东西方古老文明与人类命运共同体”“中国之治的深厚文化根基”及“中国之治与人类命运共同体”,将举行1场高端对话、2场主旨演讲、14场次分组对话以及“青年论坛”。
【编者按】“文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展”。来自亚洲47个国家和五大洲的各方嘉宾,为深化文明交流互鉴共聚一堂,共襄盛举。习近平曾在多个场合阐述关于文明交流的看法与主张,向世界展示中国对促进文明发展的深邃思考和责任担当。
特朗普15日宣布美国将暂停资助世卫,招致了美国盟友——德国——各界的一致谴责。柏林文明对话研究所可持续发展领域的专家贝托尔德·库恩告诉记者,像世界卫生组织这样的国际机构有助于协调全球抗疫资源,这对发展中国家来说尤为重要。
2019年,中国对全球经济增长的贡献率达到39%,这一巨大成就世人有目共睹。德意志银行经济学家熊奕指出,随着全球经济形势趋于稳定,中国出口有望在2020年全年逐步增长,到年底这一增长率将达到5%左右。
“我们主办了第二届‘一带一路’国际合作高峰论坛、北京世界园艺博览会、亚洲文明对话大会、第二届中国国际进口博览会,向世界展示了一个文明、开放、包容的中国”“我们愿同世界各国人民携起手来,积极共建‘一带一路’,推动构建人类命运共同体,为创造人类美好未来而不懈努力”。
“当前,世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化深入发展,人类社会充满希望。
查理克亚斯认为,当中国出现老子、孔子、墨子、列子、庄子之时,古希腊涌现出苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等哲学家。2018年11月,希腊国家剧院上演中希双语话剧《赵氏孤儿》,中方导演联袂希方演员讲述中国古代故事。
当地时间11月12日,国家主席习近平和夫人彭丽媛在希腊总统帕夫洛普洛斯夫妇陪同下,参观雅典卫城博物馆。当地时间11月12日,国家主席习近平和夫人彭丽媛在希腊总统帕夫洛普洛斯夫妇陪同下,参观雅典卫城博物馆。
徜徉在雅典卫城博物馆,阳光透过落地窗洒进来。对面是为供奉雅典娜而建的帕特农神庙,穿越千年风雨巍然挺立。举目远眺,断壁残垣、雕梁画栋与市井的喧嚣并存,咫尺之遥跨越了多少历史烟云。习近平主席夫妇以参观雅典卫城博物馆作为在希腊访问的最后一场活动,似在呼应半年前希腊总统帕夫洛普洛斯的邀约“您访问希腊时,我会带您去看看希腊的文物”。习主席如约而来。他说,我怀着对文明的尊重和对未来的期许来到希腊。