感染新型冠状病毒在家隔离的英国首相鲍里斯·约翰逊将给英国每一户家庭发去信件，主题是：别出门。
英国政府28日发布信件全文。约翰逊在信里写道，“仅短短几周”，英国人的日常生活发生“巨变”，新冠肺炎疫情对个人和社区产生“重大冲击”。
他说，如果短时间内许多人病重，国家医疗体系将“不堪重负”，“将付出生命代价”。因而，“必须遏制疾病蔓延，减少需要入院治疗的人数，从而尽可能挽救更多生命”。
“因此，我们的指示很简单，就是你必须待在家里。”他写道。其中“必须”一词用黑体写成，以示强调。
他呼吁民众避免走亲访友；除“购买食品和药品、每天锻炼一次和看病”等目的外，尽量不要外出；尽量在家上班。如果必须外出，尽量与他人保持至少2米距离。
他告诫民众，“必须遵守这些规定”，否则“警察将会开罚单”。
在信的末尾，他再次用黑体字强调“待在家里”。“国家处于危急时刻，我强烈呼吁你们，请待在家里，保护国民保健制度，挽救生命。”
英国卫生部28日发布的数据显示，英国新冠肺炎确诊病例累计已超过1.7万例，较前一天新增2546例；死亡病例升至1019例。感染者下至平民百姓，上至政要名流。英国王室25日宣布，71岁的查尔斯王储的新冠病毒检测结果呈阳性；约翰逊和卫生大臣马修·汉考克27日先后宣布自己感染。
随着疫情恶化，英国政府逐步强化防疫政策。约翰逊23日晚下令民众居家隔离防疫、关闭全国大多数营业场所、禁止一切社交聚会。
约翰逊的信将送至全国3000万个家庭的每一家。
约翰逊说，他完全理解民众因疫情面临的生活和工作困难，但“我们将毫不犹豫地”依据科学和医疗专家的建议“采取进一步措施”。
“事情在好转之前会更糟。”他写道。英国高级卫生官员斯蒂芬·波伊斯28日说，如果民众严格遵守居家隔离规定，“好的结果是”，死亡人数将不超过2万。（惠晓霜）（新华社专特稿）
相关阅读 换一换
-
英国和欧盟领导人指示团队重启未来关系谈判
英国首相约翰逊和欧盟委员会主席冯德莱恩5日通电话后说，他们已指示双方团队6日重启以贸易协议为核心的未来关系谈判。英国首相约翰逊和欧盟委员会主席冯德莱恩5日通电话后说，他们已指示双方团队6日重启以贸易协议为核心的未来关系谈判。
-
英国和欧盟领导人指示团队重启未来关系谈判
英国首相约翰逊和欧盟委员会主席冯德莱恩5日通电话后说，他们已指示双方团队6日重启以贸易协议为核心的未来关系谈判。若过渡期内英欧未达成贸易协议，双方贸易自2021年起将回到世界贸易组织框架下，重新实施边检和关税等安排。
-
英媒：最快12月7日 英国启动大规模疫苗接种
[环球时报记者 牧之]据英国《金融时报》28日报道，英国有望在12月初批准美国辉瑞制药有限公司与德国BioNTech公司合作研发的新冠疫苗，成为全球第一个批准使用该疫苗的国家。与此同时，英国首相约翰逊28日委任英国商业、能源和产业战略部政务次官纳齐姆·扎哈维为“疫苗大臣”，主管新冠疫苗大规模接种事宜。
-
英欧领导人就未来关系谈判通电话
英国首相约翰逊7日与欧盟委员会主席冯德莱恩通电话，讨论双方以贸易协议为核心的未来关系谈判最新进展，并决定下周在伦敦继续谈判。若过渡期内英欧未达成贸易协议，双方贸易自2021年起将回到世界贸易组织框架下，重新实施边检和关税等安排。
-
西媒：英国对美大选结果很焦虑
马蒂斯强调：“在拜登政府的领导下，我认为美国将把与欧盟的关系看得比与英国的双边关系更为重要。约翰逊对多边治理或自由贸易的看法与拜登更一致，而不是特朗普的贸易保护主义。
-
英国宣布重启与欧盟未来关系谈判
英国首相府21日宣布，英国与欧盟未来关系谈判将于22日重启，但不排除双方无法达成协议的可能。英国首相府当天发表声明说，英国已做好与欧盟团队重启谈判的准备，双方共同确立了密集谈判阶段的一些原则。
-
英首相：英国已为无协议“脱欧”做好准备
英国首相府12日表示，英国将尽最大努力争取在10月15日这一贸易协议谈判的最后期限前与欧盟达成共识。英国首相约翰逊当天表示，双方的谈判时间紧迫，如果最终没有能够达成贸易协议，英国准备退出谈判，英国已经为无协议“脱欧”做好了准备。
-
英国首相说会根据需要“毫不犹豫”加强防疫措施
英国首相约翰逊9月30日在伦敦说，如果证据显示该国新冠疫情发展到了需要采取进一步措施的时候，英国政府会“毫不犹豫”这么做。英国政府30日公布的新冠疫情数据显示，该国当天新增确诊病例7108例，累计确诊达453264例。
-
英国将投入20亿英镑推动“自行车革命”
这场自行车革命也将骑行与英国国家医疗服务体系（NHS）联系起来，鼓励全科医生为患者开具新“处方”，通过骑行改变生活方式，改善健康状况。目前，Active Travel England还在研究一个电动自行车计划，面向老年人和远距离骑行者，通过多种资助方式，鼓励人们购买电动自行车。
-
英国工业联合会总干事：英国无法承受与中国脱钩的代价
当地时间21日，英国《金融时报》刊登了英国工业联合会（CBI）总干事卡罗琳·费尔贝恩（Carolyn Fairbairn）的署名文章，题为《英国无法承受与中国脱钩的代价》。综上所述，费尔贝恩表示，英国真正需要的是确立一套对华贸易的指导原则，能够让企业和政策制定者全面权衡英国公民的利益。
