映象新闻

　　又是一年端午时。吃粽子、赛龙舟、束艾叶，在传统节日中回归传统习俗、品味传统文化，已成为许多人过节的首选。

　　传统节日、传统习俗，本质上都是一种文化需求，呈现着百姓对美好生活的向往。朗诵端午节的千古佳作，传统文化如同一个个跳跃的音符，随着古人的诗歌韵味流淌；琴棋书画、昆曲京剧等非物质文化遗产传承人表演，弘扬中华优秀传统文化……人们在端午节中听到文化之声、看见文化之美、领悟文化之韵，也让文脉永续。

　　传统节日作为中华文化的基本元素，凝结着中华民族的文化血脉和思想精华。端午节龙舟竞渡，凝心聚力、团结向前，尽显中华儿女蓬勃志气和大无畏精神。屈原“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”的爱国情怀，“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”的执着刚毅……无论是纪念屈原说、纪念伍子胥说，还是纪念孝女曹娥说，这些独具特色的中国情感，赋予了端午传统文化的活的灵魂。

　　传统端午节如何吸纳时代韵味，使其更有“灵气”？其实，我们身边就有传承和创新传统文化的契机。民以食为天，粽子、面扇等端午美食为大家所喜爱，了解不同的民间传统习俗、中华美食，也是在了解一段悠久的历史。将美食与历史放在一起，就会碰撞出不一样的端午文化。无论过节的形式如何变化，端午传统文化背后的价值理念、体现出的情感要素，总会成为吸引人们的根本原因。

　　端午传统文化要“立起来”“活起来”，与现代生活对接、与时代精神共鸣，才有可能火起来、融进去、传出去。比如，端午节诗词欣赏、漫画、图解等不断被传播，各种关于端午习俗的H5、小游戏刷屏，其中，既有对传统文化的持续解读，又有对中华文化关键内容的解锁。通过互联网，更多挖掘和运用端午传统文化的精髓，才能使传统文化以一种更富参与性和共创性的方式久久流传。

　　新颖的形式与传统文化的结合，古与今的碰撞，激荡出耀眼的火花，赋予端午节新的活力。用心用情为传统文化找到适应时代的“语态”，方能为推动传统文化繁荣兴盛注入不竭动能。

　　随着中华文化魅力日益渗透到全世界，古老的端午文化也一步步地走入各国的视线。网络连线、视频上云，互联网让传统文化走出国门、走向世界，让各国人民都看到多姿多彩的端午习俗和优秀传统文化。端午文化在海外赢得万千观众，这足以证明，优秀传统文化仍有强大生命力。而这，也是我们增强文化自信的重要力量之一。

　　从历史深处深情回望，端午节的文化内涵一直都在不断丰富和发展。这是传统文化随着时间不断生长，并在现代社会获得的“新生”。尊重我们的传统，热爱我们的文化，过好我们的节日。在弘扬中传承，在传承中展望，在展望中创新。以一种新的方式来打开端午的传统文化，不管形式如何改变，只要根和魂还在，我们的传统节日就会不断接续传承，我们的文化自信就会更加坚定。（文字：李群  漫画：丁燕）