映象新闻

9月29日，在位于日本东京的东京歌剧城音乐厅，羽生结弦(中)出席纪念活动。新华社记者 张笑宇 摄

据新华社29日晚消息，日本花样滑冰明星羽生结弦29日晚亮相中日邦交正常化50周年纪念活动，他表示将在未来为促进中日两国的友好交流做出贡献，并将继续挑战四周半跳。

同时，北京冬奥会单板滑雪男子大跳台冠军苏翊鸣的日本教练佐藤康弘，29日也参加了为庆祝中日邦交正常化50周年举行的茶话会。

羽生结弦。

羽生结弦出席中日邦交正常化50周年纪念活动

当天的活动在东京歌剧城音乐厅举行，在日本前首相福田康夫、自民党前干事长二阶俊博和中国驻日本大使孔铉佑等人讲话之后，身穿黑色皮鞋、深色西装、系红色领带的羽生结弦登上舞台，他从台下的小朋友手中接过鲜花，然后向数百名现场观众挥手致意。

羽生结弦通过翻译说：“很高兴参加这个庆典，今年2月我在北京参加了冬奥会，当时我被中国的友善和热情所打动。通过这次参加冬奥会的经历，我感到应该尽我所能，去为中日友好交流做出一些贡献。”

羽生结弦在2014年和2018年冬奥会上连续两次赢得男子单人滑冠军，他在北京冬奥会上名列第四。

今年7月19日，他在东京召开新闻发布会宣布不再参加竞技比赛，转战职业花样滑冰领域。

“我会继续挑战四周半跳，我想为中国和日本的花滑粉丝带来最好的表演。”羽生结弦说，“为了我们的下一代，为了明天，让我们一起努力，共同加油！”

佐藤康弘和苏翊鸣。

苏翊鸣教练佐藤康弘参加中日邦交正常化50周年庆祝活动

北京冬奥会单板滑雪男子大跳台冠军苏翊鸣的日本教练佐藤康弘29日参加了为庆祝中日邦交正常化50周年举行的茶话会。

本次茶话会在东京的一家宾馆举行，和佐藤康弘一起受邀参加的还有日本电视剧《排球女将》中扮演女主角小鹿纯子的荒木由美子。

两人一同登台与现场100多名嘉宾分享了在中日之间生活和工作的经历，表示要珍惜自己与中国的缘分，并希望通过自己的努力，加强中日之间的友好交流。

佐藤康弘说：“我与中国的缘分，开始于平昌冬奥会前收到中国国家体育总局的执教邀请，最初我是有点担心的，因为我不了解中国……现在的中国，越来越多的人开始从事冬季运动，我相信通过冬季项目，中日之间能创造更多的交流机会。”

佐藤康弘分享了有关苏翊鸣的感人故事，以此为例说明体育在增强两国交流中发挥的积极作用。

北京冬奥会的时候，佐藤康弘以前的学生、日本选手大冢健和苏翊鸣一起闯入男子大跳台决赛，大冢健当时状态不好，佐藤康弘觉得应该给其一定的指导，但考虑到自己是苏翊鸣的教练，应该先征得他的同意。

没想到苏翊鸣没有丝毫犹豫地说：“完全没关系，请您一定要帮助他。我能够走到今天，也是因为有大冢健这样的选手一起切磋进步的结果。明天的比赛请您全力帮助我，也帮助他。”

“我觉得苏翊鸣很了不起，这体现了体育精神和中日运动员之间的友谊。”佐藤康弘说。

荒木由美子在活动中说，《排球女将》这部片子当年在中国收视率很高，过了这么多年还有很多中国朋友记得自己，她非常感动。2020年她还在上海举办了演唱会，对中国有太多的感恩。