新闻中心 > 融媒热头条 > 正文

【中国那些事儿】“生僻字”、“鬼步舞” 只要不放弃 这里有“一百万个可能”

2019年02月20日15:32  来源:中国日报网

5034

  中国日报网2月21日电(潘一侨) 汉字一笔一划都是故事,同样的字在不同语境下会有不同的含义或发音。汉字是中国优秀传统文化的重要载体。随着中国在世界影响力的不断提升,现在世界各地到处都能看到中国字,越来越多的外国人爱上中国字,爱上中国文化。

  不明觉厉的《生僻字》 不看拼音你会唱了吗?

  去年底,苏州小伙陈柯宇创作了一首名为《生僻字》的歌曲在网上走红,网友直呼,“听完语文水平大涨”。其实他创作的初衷,是想帮助高考学生用一些有趣的方式认识中国汉字,让大家更加热爱中国文化,没想到歌曲上传到网络后,很快就获得了中外网友的喜爱。

  在日本的一家视频网站上,由学中文的日本人填词了歌曲《生僻字》的日语版,名叫《四字熟语》,并制作了MV展示中国成语的日语发音。除了中文版和日文版,《生僻字》还被国外网友翻译成英语、马来语等多个语种,广为流传。

  不同肤色、不同文化背景的外国人们纷纷在各个平台上挑战翻唱这首中文歌。不少网友在评论中表示,这首歌不仅传播中国传统文化,而且让自己听歌的同时还学到了生僻字,有趣又有料。

  怎么样,外国小哥都会唱的《生僻字》,你不看拼音会唱了吗?

  节后瘦身新推荐 不妨试试“鬼步舞”

  每逢佳节胖三斤,有没有你呢?《中国那些事儿》栏目给您支个招,学学下面这段校长的鬼步舞,或许您很快就能恢复魔鬼身材。

  2019年1月24日,山西临猗(yi)西关小学的校长因一段舞蹈视频从国内火到了国外。香港《南华早报》在海外社交媒体发布该视频,目前播放量达到1.03亿次,点赞超过96万,评论已超过9万条。

  这个视频在国外网友中引起了轰动,很多网友们认为,这名校长做了一件非常有意义的事儿,用健康和积极的生活态度感染了孩子们和周围的人,让他们在跳舞中感受生命的快乐和活力。

  除此之外,美国国家公共电台、今日俄罗斯网、英国《每日邮报》、《太阳报》等国外媒体纷纷对其进行报道,在各种新闻里,描述都是这样的:“这位四十岁的校长,将中国音乐和爵士、街舞舞步相结合,带领学校师生开创了新的课间娱乐项目。”看来课间操这种活动推广到国外,已经为期不远啦。

  衷爱庄子 美国姑娘深情传唱中国经典

  这首名叫《一百万种可能》的歌曲,“抖音”发烧友们一定不陌生,但你可能不知道这首歌的词作者竟是一位美国女孩,她叫克丽丝叮·韦尔奇。克丽丝叮回忆称,去年8月有很多人在她的脸书下留言,称有一个叫“抖音”的APP上有很多人喜欢她的歌,自此这首歌开始在中国走红。

  克丽丝叮是美国西北大学中文系的学士,目前正在威斯康星大学读中国古典文学博士。她大学毕业后曾到中国台湾工作生活,也是从那时起爱上中国音乐并尝试用中文写歌发到YouTube上,她认为中文是非常有诗意的语言。

  在YouTube上,不少网友表示虽然听不懂这首歌的歌词,但依然热爱中国,并被这首歌曲深深吸引。

  2019年2月16日,克丽丝叮登上《经典咏流传》的舞台,用庄子《齐物论》和李白《古风》的经典诗句改编了这首歌曲,一个美国青年站在中国的舞台传唱庄子梦中的那只蝶,立即燃爆全场。

  目前,像克丽丝叮这样痴迷中国古典哲学和诗歌的外国青年不在少数,中国文化让他们焕发出对生命更渴望的动力。新的一年,我们都是追梦人,每一刻都有一百万种可能,就让我们继续在前进的路上奋力奔跑吧。

文章关键词:生僻字 克丽丝 歌曲 校长 鬼步舞 太阳报 抖音 南华早报 齐物论 经典诗句 责编:彭向华
5034

相关阅读 换一换

  • 名字少印了一横 情侣结婚愿望落空

    2020年1月1日,天河区民政局婚姻登记处有关负责人向南都记者介绍,经了解,对比身份证后,汪先生提交的户口簿首页与本人页姓名一栏显示的姓名明显缺少一横。汪先生的户口簿于2019年12月刚刚签发,可能存在签发时打错字,或汪先生更改名字的情况,在身份证与户口簿名字不一致的情况下,无法受理结婚登记。

  • 父母取名太生僻:系统打不出险误孩子保研

    其实有些生僻字,像“由页”,笔画不算多,看起来还是蛮简单的,寓意通常又比较好,在父母看来,这样的名字,不仅好写,而且有格调。有个网友,儿子的名字里有个芃(péng,形容草木茂盛)字,别人叫他“凡”的有,叫“巩”的也有,无奈之下,赶紧改成了同音字“朋”。

  • 16个学生名字里有8个生僻字 老师:我太难了

    本周开学,一大批新生进校。马老师还介绍了一年级新生中比较有特色的名字,比如林动、唐棠、宓糖、徐唐惜妍、祁霖、沈唐雨灏、高雅等。

  • 【中国梦·践行者】湾区加速度 边检有温度

    董枫在工作中总结出“三快三细”的验放心得,“三快”是指证件翻阅快、资料录入快、加盖印章快;“三细”是指人证对照细、证件鉴别细、资料核对细。”  董枫的最高纪录是在一个工作日内验放了约1200名外国旅客,同样的时间内,很多民警也就能验放约200名外国旅客。

  • 生僻字之歌火到海外, 、叕、 、龘有什么魅力?

    光明日报微信公号消息,“茕茕孑立 沆瀣一气 踽踽独行 醍醐灌顶 绵绵瓜瓞 奉为圭臬 龙行龘龘 犄角旮旯 娉婷袅娜 涕泗滂沱……”这首《生僻字之歌》,缺了拼音恐怕很多人都唱不下来。

慢新闻

网传四川音乐学院封校?川音:假的! 网传四川音乐学院封校?川音:假的!

推荐视频

i新闻

新闻推荐

网站简介 | 版权声明 | 广告服务 | 联系方式 | 网站地图

Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有