新华社乌兰巴托10月23日电 题:实在!3万只羊传真情
新华社记者阿斯钢
蒙古国为支持中国抗击新冠疫情而捐赠的3万只羊“来了”!首批4000只羊22日顺利抵达中国的二连浩特口岸。这份在中国抗疫严峻时刻的特殊捐赠,承载着蒙古国政府和人民的真情实意,必将传为中蒙友谊的佳话。
今年2月,蒙古国总统巴特图勒嘎在中国疫情胶着时刻访问中国并捐赠3万只羊,体现了蒙方对中国政府和人民抗击疫情的坚定支持。
按照蒙古国习俗,草原“五畜”中,绵羊是礼品的上佳选择,只有最亲近的人才能获赠。根据中蒙双方商定的计划,3万只羊将分批于11月中旬前运抵中国境内,在二连浩特加工后运往湖北省,把蒙古国政府和人民的心意传递给在抗击疫情中作出巨大贡献的湖北人民。
蒙古国前外交官、国际问题专家巴雅尔呼说:“对朋友的帮助,在最艰难的时候更显可贵。”在很多蒙古国人看来,3万只羊传递的是他们对中国人民的浓浓情意,承载的是两国人民以诚相待、世代友好的美好愿望。
投桃报李,当蒙古国发生疫情时,中方也毫无保留地同蒙方分享防控经验和信息,并捐赠了核酸检测试剂、医用防护口罩、一次性医用防护服等物资。作为山水相连的好邻居,患难与共的真朋友,中蒙两国在这场疫情中风雨同舟,守望相助,生动诠释了人类命运共同体理念,凸显了中蒙两国和两国人民的深情厚谊。
患难见真情。3万只健壮的羊是来自蒙古国草原的厚礼,传递了蒙古国的真情,必将进一步拉近中蒙两国人民的心。中蒙这对好邻居未来将继续分享发展机遇,共同面对风险和挑战,迎接两国关系更加美好的明天。
据湖北发布微信公众号,11月20日下午,湖北省商务厅举办蒙古国捐赠羊接车分发仪式,正式宣布:近日,由蒙古国捐赠的首批11267只羊已运抵武汉,湖北人民收下这份温暖的礼物,衷心感谢蒙古国政府和人民的深情厚谊。
商务部部长助理 任鸿斌:在中国疫情最吃紧的时候,蒙方向中方捐赠三万只羊,体现了蒙古国政府和人民,对中国政府和人民的友好情谊,中方将铭记在心。商务部部长助理 任鸿斌:其余羊只将在11月中旬前陆续运抵,在二连浩特加工后运往湖北省,将蒙古国政府和人民的心意,传递给在抗击疫情中作出巨大牺牲的湖北人民。
据报道,今天(22日)蒙古国首批捐赠活羊通过二连浩特口岸进入中国,在当地经过隔离、检疫和加工后,运送至湖北。赵立坚说,今天,首批4000只蒙古国捐赠羊经二连浩特口岸入境中国,中蒙双方在确保防疫安全的前提下,在二连浩特一扎门乌德口岸举行交接仪式。
蒙古国为支持中国抗击疫情捐赠的3万只羊又有新消息了。活羊进入隔离免疫区前,兽医将对它们进行清洗、服泻药、作标记等相关防疫工作。(原题为《已进隔离免疫区,蒙古国捐赠的3万只羊真的要来了》)蒙古国赠羊进入隔离免疫区
二连海关14日对外消息指,截至9月13日,中蒙最大陆路口岸--二连浩特口岸进出境中欧班列已达1584列,货运量152.6万吨,已超过去年全年总列数1490列,创历史新高。
今年 2 月疫情期间,蒙古国总统巴特图勒嘎宣布向中国捐赠 30000 只羊。17日,中国驻蒙古国大使柴文睿表示,这些羊在进入中方境内后将被集中屠宰,之后根据中蒙双方的意向决定这批羊肉的去向。蒙古总统宣布赠送中方3万只羊后,蒙古媒体进行了广泛的报道,这激发了蒙古百姓支持中国抗疫的热情。
蒙古国总统巴特图勒嘎成为 疫情期间第一个来访的外国元首 2月27日,国家主席习近平在北京人民大会堂同蒙古国总统巴特图勒嘎会谈。新华社记者 刘彬 摄 2月27日,习近平主席
7月3日,中共中央总书记、国家主席习近平向蒙古人民党主席、政府总理呼日勒苏赫致口信。近年来,在两党交流合作备忘录框架内,蒙古人民党和中国共产党成功推动双方各层级合作迈上新台阶,我对此感到高兴。
蒙古国总统巴特图勒嘎2月底访华期间向中方递交了赠送3万只羊的证书。特格希扎尔格勒表示,巴特图勒嘎总统2月底访华提出捐赠3万只羊,是蒙古国人民的一片心意,真诚希望能够助力中国人民彻底战胜疫情。
中国政府援助蒙古国第一批抗疫物资28日在蒙首都乌兰巴托顺利交接。蒙古国副总理恩赫图布辛、卫生部长萨仁格日勒、中国驻蒙古国大使柴文睿等中蒙两国政府官员出席交接仪式。据悉,第一批援助蒙古国抗疫物资包括核酸检测试剂、防护口罩和防护服等。